2009年8月5日星期三

Bad news, but not that bad.

Jesus Montero 在蹲捕時左手中指骨裂,預計要休養4-6星期,亦即是等於說他今年是 out of season。表面上是個很壞的消息,但其實也不是太壞,一來這個傷不會對他將來的表現有什麼影響,二來他今年已經證明了AA難不到他,如果洋基想下年讓他在AAA起步又覺得在AA樣本不足的話,大可以送他到AFL繼續深造。如果他沒傷,基於是當捕手的關係洋基也未必會讓他打AFL,所以 Montero 在今年得到的打數、比賽機會其實不會因這個傷有什麼大影響。

2 則留言:

Tin 說...

Milledge在今年降回小聯盟的時候也曾經被打傷手指,甚至還傳出要報銷的消息....剛剛Smoltz被DFA'd了...

kan tong 說...

Milledge 結果花了接近兩個月時間回到球場,Jesus 預計缺陣4至6週,把 set back 計算在內也是差不多兩個月,有足夠時間準備AFL....如果洋基想他參加的話。